2 сент. 2010 г.

Нарва-Йыэсуу получит от государства пол миллиона крон

Сегодня на заседании правительства будет рассмотрено предложение министра финансов Юргена Лиги о выделении Нарва-Йыэсуу из государственного резерва 576 780 крон на покрытие расходов, связанных с уборкой загрязнения пляжной зоны, вызванного ликвидацией плавучего острова в июле этого года.


23 июля этого года через плотину на реке Нарова спустили плавучий остров, в результате чего остатки острова загрязнили пляжную зону Нарва-Йыэсуу. По оценке специалистов, в результате этих действий пострадали места обитания некоторых рыб.


Деревья и остатки острова были выброшены на берег Нарва-Йыэсуу, поэтому в целях обеспечения безопасности власти города были вынуждены временно закрыть пляж. Представители городской управы заявили, что тысячи тонн грязи и мусора нанесли значительный ущерб, при этом информация о ликвидации острова не была передана вовремя.




1 сент. 2010 г.

В Таллинне вновь пройдет праздник азбуки

В среду, 1 сентября, в 14 часов все таллиннские первоклассники, их родители и учителя приглашаются на площадь Вабадузе на праздник азбуки, чтобы отметить начало нового учебного года.


На площади выступят детские музыкальные коллективы, завоевавшие признание как в Эстонии, так и за рубежом. В специальных палатках можно будет постругать, порисовать, заняться многими другими интересными делами, а неподалеку – попрыгать на батуте. Там же на площади будет находиться фотограф, которому можно будет заказать снимки. Родители первоклассников узнают о действующих в столице кружках.

Участие в празднике для всех бесплатно.

Первый школьный день сегодня отмечают в Таллинне 3629 малышей.

Сергей Михайлов