28 июн. 2010 г.

Новый премьер-министр Финляндии приедет с визитом в Эстонию

Недавно избранная на пост премьер-министра Финляндии Мари Кивиниеми в среду прибывает в Эстонию, где планирует встретится с президентом Тоомасом Хендриком Ильвесом и со своим эстонским коллегой Андрусом Ансипом.


На встрече речь пойдет о совместной работе, экономических проблемах, энергетике и Евросоюзе, сообщило Министерство иностранных дел.

В среду в 14.45 в доме Стенбока состоится пресс-конференция Кивиниеми и Ансипа.

Парламент Финляндии утвердил Мари Кивиниеми на пост премьер-министра 22 июня. 41-летняя Мари Кивиниеми занимала руководящие посты в центристской партии с 2003 года, а в 2010 году была избрана ее лидером. Прежний премьер-министр и лидер правоцентристской коалиции Матти Ванханен объявил о намерении оставить руководство партией в январе, и подал в отставку с поста премьер-министра в июне.

Редактор Ирина Киреева


27 июн. 2010 г.

Ильвес выразил соболезнование президенту Литвы

Президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес выразил соболезнование своей литовской коллеге Дале Грибаускайте и всему народу Литвы в связи с кончиной бывшего президента и премьер-министра Альгирдаса Бразаускаса.


В послании Илвес пишет, что Литва потеряла своего великого гражданина, который перевернул политический режим своей родины с тоталитарного на демократический.

"Эстония скорбит о своем друге, который всеми силами способствовал сотрудничеству стран Балтии", - отметил Ильвес.

Накануне на 78-м году жизни после продолжительной болезни скончался Миколас Бразаускас. В 1992 году он был избран председателем сейма, а в 1993 - президентом
республики. С 2001 по 2006 гг. Бразаускас занимал пост премьер-министра.

Редактор Бетина Ферман


26 июн. 2010 г.

Яак Йола встречает юбилей и вспоминает друзей

26 июня исполняется 60 лет эстонскому певцу, музыканту и актеру Яаку Йола. Он был одним из самых популярных эстрадных певцов в СССР в в 1970-1980 годах.


Выступления на эстраде Яак Йола закончил в 1988 году. А начинал он на эстраде музыкантом и солистом в эстрадных группах и ансамблях. Любители музыки помнят знаменитую группу "Радар", где Яак играл на бас-гитаре.

Потом его заметили композиторы Д.Тухманов, А.Зацепин, Р. Паулс и другие. Яак Йола исполнил около 40 песен.

О своей музыкальной славе Яак Йола вспоминает спокойно. Как-то в одном интервью он сказал, что ностальгирует только по старым друзьям. Такая же ностальгия и у всех, кто бывал на его концертах и до сих пор хранит пластинки с его песнями.


25 июн. 2010 г.

В Нарве убит мужчина

В одной из квартир Нарвы в среду, 23 июня, утром было обнаружено тело убитого мужчины.


Убитый был найден в девять часов утра в квартире одного из домов по улице Спорди, сообщила новостному порталу ERR пресс-секретарь Департамента полиции и погранохраны Елена Филиппова.

В качестве подозреваемых в совершении данного преступления были задержаны двое мужчин 37 и 47 лет.

Сегодня, 25 июня, суд примет решение о возможном аресте подозреваемых.

В случае признания вины в совершении убийства, суд может назначить наказание в виде тюремного заключения сроком от шести до 15 лет.

Редактор Анна Гудым


24 июн. 2010 г.

Швеция защищает от ЕС тухлую селедку на своем столе

Министр сельского хозяйства Швеции Иезекиль Эрландсон ведет суровый бой с департаментом здравоохранения Евросоюза, пытаясь защитить национальное блюдо потомков викингов.


Конфликт образовался вокруг блюда из тухлой селедки, забродившей в собственных ферментах,— сюрстремминга.

По словам главы Минсельхоза, настоящие шведы в этой вкуснятине души не чают. Евросоюз отказывается верить в то, что поедание затухшей в консервах рыбы будет способствовать здоровью нации, передает GZT.ru.

Сюрстремминг— особенно блюдо. Во время его приготовления очищеная сельдь засаливается, укладывается в открытую посуду и оставляется для брожения. Во время этого процесса собственные ферменты продукта и бактерии образуют, среди прочих, пропионовую кислоту, масляную кислоту и уксусную кислоту, а также сероводород. Затем сельдь помещается в консервные банки для дальнейшего брожения. Сероводород копится. В момент, когда среднестатичстический швед решает полакомится сюрстреммингом и открывает банку, окружающие начинают испытывать стойкое чувство дискомфорта. Поэтому этот продукт рекомендуют употреблять на свежем воздухе. 

В апреле 2006 года некоторые крупные авиакомпании, такие как Air France и British Airways, запретили провоз консервированного сюрстремминга, объясняя это потенциальной "взрывоопасностью" банок. В результате в Стокгольмском аэропорту Арланда была остановлена продажа продукта.


23 июн. 2010 г.

Праздники и ремонт осложнили движение по дорогам

В связи с мероприятиями Яанова дня, Праздника победы и Дня ополчения движение транспорта по причине введения ограничений скорости будет немного затруднено в Ляэне-Вируском, Ляэнеском, рапласком, Выруском, Харьюском, Цыгеваском и Пылваском уездах, сообщает Инфоцентр Департамента шоссейных дорог.


В связи с организацией Дня ополчения в Виру-Нигула Ляэне-Вируского уезда, сегодня, 23 июня, с 10:00 до 15:00 для движения будет закрыта дорога Кальви от перекрестка с шоссе Пыдрусе-Кунда-Пада до перекрестка с дорогой Васта. Объезд обозначается дорожными знаками.

По той же причине в Ляэнемаа скорость на шоссе Харью-Ристи-Ригулди-Вынткюла около Нигула (между 67,7-68,6 километрами) будет ограничена до 30 километров в час.

В связи с мероприятиями Яановой ночи с 09:00 до 16:00 часов в Кохила Раплаского уезда, на 15 километре шоссе Керну-Кохила и на дороге к Кохилаской станции скорость движения будет также ограничена до 30 километров в час.

Кроме того, в связи с мероприятиями Яановой ночи и Праздника победы с 19:00 часов сегодняшнего дня до 07:00 часов завтрашнего будет изменен порядок движения и ограничена скорость движения до 30 километров в час на шоссе Вастселийна-Меремяэ-Клийма у Меремяэ (между 7,3 и 9,3 километрами) в Выруском уезде.

В Харьюском уезде на шоссе Саусти-Кийли в связи с началом мелиорационных работ вводится ограничение скорости до 30 километров в час.

В связи с ухудшением дорожных условий для движения транспорта был закрыт участок Ыуна-Лийвоя шоссе Ыуна-Мутсо между 0,0 и 1,7 километрами. На этом участке проводится ремонт дорожного покрытия. Объезд через Йыгева обозначен знаками.

По причине сложных погодных условий осложнено движение на ремонтирующихся объектах в Пылваском уезде на отрезках Пылва-Химмасте и Химмасте-Расина шоссе Канепи-Леэваку.

Редактор Анна Гудым


22 июн. 2010 г.

Лапина: Спасибо Вам, Тамара Степановна

Невосполнимой утратой назвала художественный руководитель Русского театра Наталия Лапина кончину Тамары Солодниковой.


Напомним, что актриса ушла из жизни 21 июня после продолжительной болезни.

Пресс-служба Русского театра распространила заявление Натальи Лапиной:

"Дорогая Тамара Степановнa, гвоздик нашего театра. На Руси когда-то строили дома "без единого гвоздя", но секретный гвоздик обязательно где-то в основании дома да был. А вытащишь его – и все уже не так непоколебимо. И становится страшно, когда начинают дуть ветра.

Знаете, когда уходят такие люди, уходит эпоха. Других таких нет, и утрата невосполнима, и думаешь – а что мы успели взять у этого волшебного и земного человека, чему успели научиться. У Тамары Степановны было чему поучиться, и не одному театральному поколению, и сколько их сменилось на ее глазах... она работала в Русском театре сорок с лишним лет. И все наши актеры – от больших и взрослых до самых молодых – выросли рядом с ней, с её помощью, на её примере.
 
Так вышло, к великому сожалению, что я была последним режиссером, которому посчастливилось репетировать с Тамарой Степановной. К сожалению – потому что Солодникова для любого режиссера не просто актриса, а огромный подарок. Ученица великого мастера, актриса высочайшей духовной культуры, очень тонкий и очень честный человек. Я счастлива и горжусь тем, что нам выпало поработать вместе. Мы репетировали "Фантазии Фарятьева", и репетировала Тамара Степановна потрясающе. Она так и не вышла на сцену в этой роли, помешала тяжелая болезнь, но мы успели заснять один из ее последних репетиционных прогонов.

Помню, как Саша Ивашкевич во время репетиций уговаривал Тамару Степановну посниматься, а она отказывалась – то одни дела, то другие, и просто скромничала, "что, мол, Саш, меня фотографировать". Так и не сделали тогда фотосессию.
 
На последнем юбилее Тамары Степановны, который мы праздновали в театре в сентябре прошлого года, она в заключении вечера обратилась к зрителю: "Приходите в наш театр. Не бросайте нас. Приходите чаще."  Хочется, чтобы Вы, дорогие наши зрители, помнили эти слова. Она знала что сказать.
 
Не знаю, какими словами можно выразить благодарность за жизнь человеческую, отданную театру, и поэтому просто хочу сказать - СПАСИБО ВАМ, ТАМАРА СТЕПАНОВНА.
И нам так не хватает и будет не хватать Вас.
 
Наталия Лапина,
Художественный руководитель
Русского театра Эстонии".

Novosti ERR


21 июн. 2010 г.

В Палдиски, Васалемма и Валингу открыты новые перроны

Сегодня, 21 июня, на железнодорожных станциях Палдиски, Васалемма и Валингу открываются новые, более низкие, пассажирские перроны. В связи с этим компания Elektriraudtee просит пассажиров быть внимательнее, передает русская новостная служба Эстонского радио.


После введения в строй трех новых перронов, компании Eesti Raudtee останется обновить перроны на остановках в Кейла, Сауэ и Клоога. Они будут построены к концу июля этого года.

Переоборудование перронов происходит в ожидании 2013 года, когда в Эстонию прибудут новые пассажирские поезда с низкими подножками. А пока фирма Elektriraudtee приносит извинения своим пассажирам за возможные неудобства и напоминает, что на все вопросы предприятие готово ответить по справочному телефону 1447.

Редактор Анна Гудым


20 июн. 2010 г.

Пьяный мужчина попал под трамвай

На остановке в столичном районе Копли пьяный мужчина свалился на рельсы и попал под трамвай.


Инцидент произошел в субботу в 14:30. На остановке "Пыхья Пуйестеэ" выпивший 54-летний Ильмар упал под начинающий движение трамвай, которым управляла 51-летняя Татьяна.

Пострадавший был доставлен в Северо-Эстонскую региональную больницу.

Редактор Бетина Ферман


19 июн. 2010 г.

ETV2 приглашает на свадьбу шведской принцессы

В субботу в 15.30 канал ETV2 покажет в прямой трансляции из Стокгольма свадьбу кронпринцессы Виктории.


Другие сюжеты этого праздника в Стокгольме можно будет увидеть на канале ETV в воскресенье в 19.40.  Свадьба принцессы вызвала очень большой интерес в Швеции.


Ожидается приезд коронованных особ из разных стран мира. 


Официальная церемония бракосочетания Виктории и ее избранника – тренера по фитнесу Даниэля Вестлинга –  в кафедральном соборе Стокгольма. На ней, как объявлено, будет присутствовать 1,2 тысячи приглашенных гостей. А вот на праздничный ужин, который состоится в этот же день, попадут лишь самые-самые 500 особо избранных. В список включены родственники королевской семьи, члены правительства и парламента Швеции, а также популярные шведские артисты, дипломаты и бизнесмены. Россию на торжествах будут представлять Игорь Неверов и его супруга Елена.

Оформить свои отношения законным образом пара решилась после семи лет знакомства.




18 июн. 2010 г.

Зарегистрированная безработица за неделю сократилась на 0,2%

С начала текущей недели количество зарегистрированных безработных снизилось на 1423 человека или на 0,2%. По данным Кассы страхования от безработицы, уровень зарегистрированной безработицы достиг 12,7%.


По состоянию на утро 18 июня, на учете Кассы страхования от безработицы Эстонии было 82 661 человек, что на 1423 человека меньше, чем неделю назад.

Больше всего вакансий Касса страхования от безработицы предлагает для продавцов и демонстраторов, маляров и подобных специалистов, строителей, а также торговых представителей и консультантов. Всего, по состоянию на четверг, предлагалось 2419 вакансий, что на 208 вакансий меньше, чем на прошлой неделе.

С начала экономического кризиса уровень постоянно растущей безработицы стал снижаться в первой половине апреля.

Показатели уровня зарегистрированной безработицы отличаются от данных Департамента статистики, публикующихся раз в квартал. Данные, предоставляемые департаментом, основываются на анкетировании, где люди говорят о своем статусе безработного, а данные Кассы страхования от безработицы основываются на количестве зарегистрированных безработных.

По данным Департамента статистики, уровень безработицы за первый квартал составил 19,8%.

Редактор Ирина Киреева


17 июн. 2010 г.

Закон о борьбе с монополией одобрен в Рийгикогу

Закон, гарантирующий большую защиту прав потребителей, получил одобрение депутатов Рийгикогу.


"За" проголосовали 53 депутата, "против" были трое, никто не воздержался.

Антимонопольный закон обязывает предпринимателей снижать цены в случае, если закупочная цена или другие затраты на производство падают, и дает право Департаменту конкуренции устанавливать временные цены.

Департамент конкуренции получит теперь полный контроль над производителями тепла, надзор за ценами которых ранее осуществлялся местными самоуправлениями. Кроме того, закон дает право департаменту контролировать 52 крупнейших предприятия водоснабжения. Закон также предусматривает более суровое наказание за несоблюдение принципов справедливой конкуренции и нарушение прав потребителя.

Редактор Бетина Ферман


16 июн. 2010 г.

В мае из столицы были вывезены тонны мусора

Почти 18 тонн старых автомобильных покрышек и более 500 тонн прочего мусора, вывезенного на свалку – таковы цифровые итоги месячника благоустройства, проходившего в Таллинне с 24 апреля по 23 мая.


В течение месячника собрали 5861 тонну песка и гравия, которым зимой посыпались улицы города. С придорожных территорий вывезены 286 тонн бытовых отходов. Были приведены в порядок 166 павильонов ожидания на остановках общественного транспорта, в них замены 22 разбитых стекла, со стенок 14 павильонов пришлось удалять граффити, проведен большой объем других ремонтных работ.

Редактор Ирина Киреева


15 июн. 2010 г.

В Эстонии пациент впервые получил "искусственное сердце"

В Эстонии впервые была проведена операция по вживлению поддерживающего сердце приспособления, известного также как "искусственное сердце".


Операцию провела команда, состоящая из кардиохирургов Северо-Эстонской региональной больницы (PERH) и клиники Хельсинкского университета. Группу врачей возглавили Карл Лемстрём из Хельсинки и таллиннский врач Гюнтер Таал.

"Искусственное сердце" вживили молодому работоспособному пациенту, у которого развилась сердечная недостаточность после после инфаркта миокарда, сообщили из PERH.

По словам доктора Таала, спустя десять дней после операции здоровье пациента значительно улучшилось - его организм принял "искусственное сердце".

Редактор Бетина Ферман


14 июн. 2010 г.

United Utilities продает участие в капитале Tallinna Vesi

United Utilities продает компании Veolia Water UK PLC свою долю акций AS Tallinna Vesi, участие United Utilities в капитале фирмы составляло 26,5%.


Дополнительная информация по поводу сделки пока не обнародуется.

Veolia Water является мировым лидером среди операторов в сфере водоснабжения и водоотведения. Компания ведет свою деятельность в 64 странах, снабжая питьевой водой десятки миллионов человек.

Она управляет 4.159 комплексами по производству питьевой воды и 3.112 комплексами по очистке сточных вод.

Татьяна Космынина


13 июн. 2010 г.

ВИДЕО: Род Стюарт выступил в Таллинне

Вчера, 12 июня, вечером на Певческом поле в Таллинне выступил обладатель "Гремми" Род Стюарт. Музыкант продал по всему миру более 130 миллионов своих альбомов.




Редактор Анна Гудым


12 июн. 2010 г.

Непогода не сорвет рыцарский турнир

Сегодня, 12 июня, в историческом центре Таллинна в рамках Дней старого города пройдет "Рыцарский день". Запланированные мероприятия состоятся вне зависимости от погоды, сказал один из координаторов Дней Артур Райдметс порталу новостей ERR.


"Вчерашний ливень не испугал участников, хотя пол сцены, на которой приходилось танцевать был очень скользкий. А когда ливень разогнал зрителей, музыканты выступали перед двумя оставшимися слушателями, - сказал Артур Райдметс, ведущий программ на Ратушной площади. - Наши артисты бесстрашны, поэтому все запланированные на сегодня выступления состоятся".

В сегодняшней программе детские мероприятия, где ребенок сможет ненадолго перевоплотиться в рыцаря и поездить не деревянном коне. В течение дня желающие могут освоить навыки росписи по шелку и стеклу, научиться расписывать керамические изделия.

"В 15.00 на ратушной площади состоится открытие рыцарского турнира", - сказал Артур Райдметс.

С программой мероприятий можно ознакомиться по адресу в интернете www.vanalinnapaevad.ee.

Ирина Киреева


11 июн. 2010 г.

Греческих футболистов обокрали в отеле

Три игрока сборной Греции, участвующей в Чемпионате мира по футболу, стали жертвами воришек. В результате кражи их гостиничных номеров футболистов пропали деньги.


По словам игроков, основное внимание они уделяют предстоящей игре и не приняли подобную кражу близко к сердцу, поскольку такое может случится везде.




10 июн. 2010 г.

Владимир Путин верит в евро

Россия верит в евро как резервную валюту, а кризис в еврозоне рассматривает как временный, об этом в интервью французским журналистам заявил премьер-министр России Владимир Путин.


По словам российского премьера, Европа предприняла правильные шаги для того, чтобы справиться с экономическим кризисом, передает Лента.ру со ссылкой на AFP.

"Да, есть какие-то сложности. Они, уверен, носят временный характер. Да, придется, конечно, Европейскому центральному банку подпечатать немножко банкнот, потому что иначе не может быть, если Европейский центральный банк объявил о том, что он готов скупать гособязательства", - приводит слова Путина "Интерфакс".

Россия держит большую часть своих золотовалютных резервов именно в долларах и евро. При этом резервы РФ являются одними из самых больших в мире. Следовательно, отказ от части вложений в евро со стороны России мог бы значительно снизить курс единой валюты.

Сейчас курс евро на мировом рынке находится ниже отметки в 1,2 доллара, в районе четырехлетнего минимума. Стоимость европейской валюты падает почти постоянно уже несколько месяцев. Основной причиной обвала евро является долговой кризис в еврозоне, в первую очередь, в Греции, а также в нескольких других странах, например, в Португалии и Испании.

Власти ЕС для противодействия долговому кризису приняли решение о формировании общего стабилизационного фонда в 750 миллиардов евро. Эти средства будут зарезервированы для помощи пострадавшим от кризиса государствам.

Редактор Бетина Ферман


9 июн. 2010 г.

Мужчина угрожал охранникам стартовым пистолетом

Полиция вчера, 8 июня, вечером, задержала в Тарту мужчину, который угрожал охранникам стартовым пистолетом.


Полиция получила сообщение о том, что агрессивный мужчина на улице Анне угрожает работкам службы безопасности предметом, похожим на пистолет, в 15.45, сообщил пресс-секретарь Департамента полиции и погранохраны Агу Лалль.

В 17.05 полиция получила сообщение о том, что таким же предметом мужчина угрожал и охранникам в магазине на улице Ребасе, а в 17.30, что по направлению к Ратушной площади движется мужчина с предметом, похожим на оружие.

Полицейский патруль задержал мужчину в кафе, расположенном на Ратушной площади Тарту, и обнаружил у него стартовый пистолет.

Редактор Анна Гудым


8 июн. 2010 г.

Пожилая россиянка покинет Финляндию добровольно

Родственники престарелой россиянки Ирины Антоновой больше не будут бороться за право пожилой женщины остаться в Финляндии. Семья 82-летней Антоновой оказалась в слишком стрессовой ситуации из-за угрозы депортации матери жительницы Финляндии.


Семья приняла решение, что больше не будут препятствовать депортации Антоновой из страны, сообщает Yle.

Российские власти обещали обеспечить Антонову надлежащим больничным уходом и местом в одном из домов престарелых в городе Выборге.

Тяжело больной Ирине Антоновой было отказано в виде на жительство в Финляндии. В соответствии с финским законом, Антонова не является членом семьи своей взрослой дочери, и поэтому она не может получать вида на жительство.

Процесс депортации Антоновой неоднократно прерывался по причине слабого здоровья женщины. Зять Ирины Антоновой Ари Лайтинен верит, что российские власти внесли предложение об обеспечении ухода за Ириной Антоновой после того, как случай вызвал огромный интерес в российских СМИ. Лайтинен заявил в новостях Yle, что он крайне опечален тем, что в Финляндии обращались так с матерью гражданина страны.

В то же время, группа поддержки продолжает бороться за право остаться в Финляндии в семье своих детей другой престарелой женщины, египтянки Эвелин Фадаель. Полиция назначила 13 июня датой депортации из страны Фадаель.

Редактор Анна Гудым


7 июн. 2010 г.

Аавиксоо: Как такая несуразица могла произойти?

Как могло случиться, что тяжелой элемент облицовки тщательно проверенного Монумента Свободы сорвался и упал наземь, задается вопросом министр обороны Яак Аавиксоо.


На своей странице в Интернете Аавиксоо пишет, что, сидя на конференции по кибербезопасности, получил сообщение: "От Монумента Свободы отвалился кусок стекла. МуПо охраняет место проишествия".

"Невозможно!", - была первая мысль министра. "Его сто раз проверяли: строители, эксперты, чиновники, снова эксперты. Стеклянная панель, 200 кг, кто-то пострадал? Наверное, нет, иначе мне бы сообщили", - описывает ход своих мыслей Аавиксоо.

"Я не понимаю, как такая несуразица могла произойти?", - возмущается Аавиксоо, добавляя, что будучи министром обороны неминуемо отвечает за случившееся.

В субботу элемент облицовки Монумента свободы - массивный кусок стекла - сорвался и повредил мраморную плиту у основания памятника. Никто не пострадал.



Редактор Бетина Ферман


6 июн. 2010 г.

В пяти крупнейших городах можно пройти экспресс-тест на ВИЧ

В пяти крупнейших городах Эстонии можно сделать экспресс-тест на ВИЧ.


Специально оборудованные палатки открыты с 14 до 18 в Таллинне в парке Таммсааре, в Тарту в городском парке (ул.Каубамая), в Нарве у центра Астри, на центральной площади в Йыхви и в Пярну на площади Рюйтли. В Тарту, Йыхви и Пярну возможность сделать экспресс-тест на ВИЧ предлагается впервые.

В последний раз подобные палатки работали 16 мая в Таллинне и Нарве. Тогда сделать анализ решились 647 человек, из них 26 человек, или 4%, оказались носителями ВИЧ.
 
Учитывая высокий уровень распространения вируса иммунодефицита человека в Эстонии, экспресс-тест – отличная возможность быстро и удобно проверить свою кровь на наличие ВИЧ, говорят врачи.

Татьяна Космынина


5 июн. 2010 г.

Хеллам: Эстонцы могли бы протестовать активнее

По  словам руководителя Фонда Открытой Эстонии Малл Хеллам, эстонцы могли бы высказывать свое мнение и протестовать более активно в некоторых ситуациях. 


В интервью газете Õhtuleht Хеллам заявила, что при наличии конкретных аргументов в защиту другой точки зрения люди могли бы чаще высказывать свое мнение перед зданием Рийгикогу и правительством.


"Когда мы с Валерией Новодворской были на приеме у президента Ильвеса, она была удивлена, что на площадке перед его резиденцией не стоят палатки, не жгут костры и никто не протестует", - сказала Хеллам.


"Это можно объяснить тем, что мы не привыкли протестовать, что годы оккупации, когда нельзя было высказывать свое мнение, нас просто задавили. Но чаще всего такими аргументами пытаются оправдать пассивность и бездействие", - добавила Малл Хеллам.




4 июн. 2010 г.

Дни Нового города в Таллинне представят Украину

С 4 по 5 июня в центре столицы, в квартале Ротерманн, пройдут Дни Нового города Таллинна, которые в этом году откроют украинские музыканты и художник.


Маленький Новый город в этом квартале, как и и древний Старый город эстонской столицы, тоже имеет свою площадь. Она гораздо меньше Ратушной, но находится в окружении культурных, деловых, торговых и развлекательных центров, собранных здесь предприимчивыми людьми, преобразившими этот некогда разрушенный постиндустриальный район в Новый город.


 Площадь искусств


Дни Нового города появились на свет в прошлом году. По задумке, они предваряют уже давно ставшие традиционными Дни Старого города, проходящие в Таллинне с большим размахом, рассказал порталу ERR Novosti молодой сотрудник акционерного общества U.S. Invest Дмитрий Орлов:


"Большая концертная программа Дней Нового города вечером 4 июня откроется концертом украинской скрипачки и певицы, поп-дивы Ассии Ахат. Ее музыкальный коллектив состоит из 10 человек. В этот же вечер в нашей арт-галерее на площади будет открыта выставка украинского художника Дмитрия Добровольского и пройдет прием посла Украины в Эстонии. Этими мероприятиями дни откроются. А вообще Дни творчества начнутся уже в полдень 4 июня, где вместе с профессионалами сможет что-нибудь сотворить каждый желающий. А к вечеру субботы наш праздник плавно перейдет в Дни Старого города, центром которых станет Ратушная площадь".


Взгляд из галереи


Происходящее на площади Нового города можно будет наблюдать и из зала художественной галереи, где на втором этаже в четверг развешивал свои картины украинский художник Дмитрий Добровольский. Читатели нашего портала познакомились с ним два года назад. Ровно столько его и не было в Таллинне. Но за это время он побывал в других странах, о которых рассказывают его новые картины. И, конечно, несколько из них посвящены Таллинну.


"Мне очень нравится именно Старый город. Он подходит для моего стиля живописи. Привлекает его декоративность, яркость. Таллинн — очень яркий город. Его красные крыши — это вечная тема. Их можно писать бесконечно. Поэтому меня всегда притягивает это место, этот город", - готовится к новым творческим встречам с улицами Таллинна Дмитрий.


На его выставке можно также побывать в Крыму, Лос-Анджелесе, Лондоне, Хельсинки, в заснеженном и по-летнему ярком украинском селе...
Две последние выставки проходили в в Чикаго (США) - в Национальном украинском музее. Впереди выставки в Лондоне, куда художника приглашают уже 13 лет. Появились у него друзья и в Эстонии, где он собирается погостить месяц. Вместе с ними собирается ехать на этюды.


А как протекает художественная жизнь в Киеве?


"В Киеве сегодня огромное количество галерей и проходят три больших аукциона в год. Количество событий, выставок, арт-фестивалей тоже очень большое. Кризис немного это притормозил, но движение все равно есть. Много интересного происходит и во Львове, у художников которого уже давно завязались отношения с Таллинном, где многие учились в Художественном институте. Во Львове сложились своя мощная школа и европейские галереи", - рассказал Дмитрий Добровольский.


Эстрада и палитра


Организаторы Дней Нового города Таллинна подготовили программу, которая знакомит с творчеством лучших эстонских исполнителей современной музыки на одной сцене. "Эти молодые и талантливые музыканты никого не оставят равнодушными". Представлены будут и народная музыка, прикладное искусство.


Все концерты, сообщают хозяева праздника, бесплатные.


Третьи по счету Дни Нового города придутся на 2011 год, когда Таллинн будет культурной столицей Европы. Свою "культурность" квартал Ротерманн развивает и подтверждает круглый год, чему свидетельством и нынешний праздник.




3 июн. 2010 г.

В Афганистане убиты восемь мирных жителей

В южной афганской провинции Гильменд погибли восемь мирных жителей.


Как сообщил губернатор провинции, четверо из погибших стали случайными жертвами перестрелки между полицией и талибами, еще четверо подорвались на машине на заложенной бомбе.

Отметим, что именно в этом регионе несут службу эстонские солдаты в рамках миротворческой миссии НАТО.

Татьяна Космынина


2 июн. 2010 г.

Московский гаишник изнасиловал гражданку Эстонии

Сотрудники милиции задержали в минувший вторник в Москве инспектора одного из батальонов ДПС, подозреваемого в изнасиловании гражданки Эстонии.


Источник в правоохранительных органах Москвы сообщил в среду "Интерфаксу", что накануне, примерно в 15:45 на Пехорской улице на востоке Москвы к проезжавшим мимо милиционерам обратилась 32-летняя женщина, гражданка Эстонии, и сообщила, что около 15:00 неизвестный мужчина затащил ее во внедорожник "Мицубиси", где избил и изнасиловал.

Буквально через пять минут на Лухмановской улице около дома 35, где и было совершено изнасилование, была задержана указанная потерпевшей машина, в которой находился 35-летний инспектор ГИБДД. Мужчина был задержан. Позднее он был изобличен в совершении данного преступления.

Как сообщили Life News в следствии, инспектор был в состоянии алкогольного опьянения. Он не был при исполнении.

Возбуждено уголовное дело следственным отделом по Перовскому району СУ СКП РФ по Москве по ст. 131 (Изнасилование) и ст. 132 (Насильственные действия сексуального характера).

Пострадавшая родилась в городе Кейла и там же прописана.

Редактор Бетина Ферман


1 июн. 2010 г.

Рынок "Сольнок" ликвидируют

Районная управа Мустамяэ приняла решение прекратить безрезультатно длившийся несколько лет проект по открытию муниципального рынка в районе "Сольнока" и начать подготовку к строительству нового рынка в районе "Кянну Кукк".


"У владельцев "Сольнока" явно отсутствует желание сотрудничать, - заявил старейшина Мустамяэ Лаури Лаатс. – С одной стороны, они требуют астрономическую сумму за отказ от земельного участка в пользу города, с другой стороны, сами они ничего не делают, чтобы привести рынок в порядок. Районная управа сделала все от нее зависящее, чтобы происходящее на "Сольноке" соответствовало законодательству – чтобы возводимые сооружения отвечали законам строительства и требованиям пожарной безопасности, чтобы продаваемый на рынке товар был безопасным для здоровья, чтобы рынок не начинался с торгующего одеколоном киоска. К сожалению, похоже, что собственник совсем не так заинтересован в наведении порядка на своем рынке, как мы".
 
Владельцем участка Вильде теэ 91а, где сейчас расположен "Сольнок", является OÜ Ozioran. В ходе начатого районной управой административного производства выяснилось, что сооружения (рынок) установлены на этом участке без правовой основы, то есть самовольно.
 
По словам Лаатса, рынок "Сольнок" подлежит закрытию, а собственник получит распоряжение снести незаконные сооружения и привести территорию в порядок.
 
Новый рынок для жителей Мустамяэ районная управа планирует построить в квартале "Кянну Кукк" – на участке, который сейчас занимаем платная парковка. Представляя новую концепцию, старейшина отметил, что новый рынок будет модным и современным, с тремя вместительными торговыми залами для продажи мяса, рыбы и овощей, а также внешними лотками.

Редактор Бетина Ферман