Бу Краг: 1 января 2011 года Эстония потеряет финансовую независимость

Бетина Ферман

Эстонская экономика ассоциируется у меня со шмелем. Шмель — довольно приятное насекомое, способное летать. Но, по законам физики, крылья шмеля в соотношении с его весом слишком малы для полетов. Тем не менее, как вы все знаете — шмель летает, не очень быстро, но всё же. И единственное объяснение, которое я могу предложить — шмель не знает об этих законах физики. Один из "отцов" эстонской кроны Бу Краг.

По словам шведского финансиста Бу Крага, с введением евро, главное преимущество для Эстонии будет в том, что ни ее жителям при путешествии в страны еврозоны, ни туристам, приезжающим сюда оттуда, не потребуется менять валюту.

Но, с переходом на евро Банк Эстонии перестанет быть независимым учреждением. Он превратится в филиал Европейского Центробанка (ЕЦБ), сказал Бу Краг в эксклюзивном интервью порталу Novosti ERR. Если для рядового жителя Эстонии переход на евро в ближайшее время практически ничего не изменит, то государство, по словам финансиста, 1 января будущего года окончательно утратит возможность самостоятельно вести денежную политику.

"И хотя, законодательно привязав курс кроны к немецкой марке, а затем к евро, Эстония добровольно отказалась от собственной денежной политики, фактическая возможность самостоятельно вести денежные дела у нее оставалась. С введением евро это технически будет невозможно", - говорит Бу Краг.

Если учесть, что экономическая политика любого государства стоит на двух ногах — госбюджетная и денежная политика, то, по словам Крага, Эстонии придется научиться стоять на одной ноге.

Как известно, Эстония уже давно добровольно старается вести свою финансовую политику по принципам Маастрихтского договора, который очень резко ограничивает некоторые возможности парламента свободно вести госбюджетную политику. Поскольку Маастрихтские условия являются частью конституции ЕС, действительной для всех стран еврозоны, эти условия станут обязательными и для Эстонии, несмотря на волю ее парламента – Рийгикогу. То есть, с нового года конечное слово будет не за парламентом, а за Брюсселем и ЕЦБ. По оценке Крага, это довольно жесткое ограничение государственного суверенитета.

Кроме того, при введении евро, все Центробанки стран, входящих в еврозону, обязаны безвозмездно передать часть своих валютных запасов ЕЦБ.

Кому должен — прощаю

С введением евро Эстония берет на себя обязательства помогать странам еврозоны, испытывающим финансовые трудности. Словении, которую по численности населения (2 млн человек), уровню жизни и социалистическому прошлому можно сравнить с нашей страной, членство в клубе "евро" обошлось в 400 миллионов евро. Именно столько по призыву Евросоюза Словении пришлось одолжить Греции. Если Эстония уже по состоянию на 1 января 2010 года являлась бы членом зоны евро, то ей наверняка пришлось бы отдать Греции не менее 300 млн евро в виде низкопроцентного кредита, предположил Краг.

"Если я должен вам тысячу долларов и становлюсь неплатежеспособным, у меня большие проблемы, но если я должен вам миллиард долларов, большие проблемы — у вас", - шутит Краг. А если серьезно, то, по словам финансиста, Греция, скорее всего, не сможет вернуть займы в полном объеме. Странам-кредиторам, очевидно, придется простить Греции часть долгов. К тому же, членам еврозоны придется в дальнейшем выделять средства для борьбы с проблемами государственных долгов так называемых еврозонских стран PIIGS (Португалия, Италия, Ирландия Греция и Испания). Для Словении это, по видимому, обойдется в несколько раз больше, чем она одолжила Греции. Соответствующим образом, Эстонии в дальнейшем придется принимать участие в "спасательных операциях" в пользу стран PIIGS.

Главное — выполнить критерии

"Неважно, в каком экономическом состоянии находится ваша страна — высокая у вас инфляция или безработица, теперь финансовая госбюджетная политика должна быть примерно одинаковой — соответствовать Маастрихтским критериям", — поясняет финансист.

Согласно Маастрихтскому соглашению, страны, вступающие в Европейский валютный союз (еврозону), обязаны выполнить ряд критериев. Даже в случае глубокого кризиса дефицит госбюджета не должен превышать 3% от ВВП, а государственный долг не может быть более 60% от ВВП. За нарушение этих правил можно ожидать экономических санкций от ЕС. При этом уровень безработицы или социальных пособий соглашением не регулируется, к этим показателям никаких требований нет. В данный момент всего лишь три страны ЕС из 27 (Эстония, Швеция и Люксембург) выполняют все Маастрихтские критерии.

Напрашивается вопрос: кто не прав – оставшиеся 24 страны Евросоюза и их избранные парламенты или дело в Маастрихтских условиях? В данный момент в ЕС серьезно обсуждается предложение о том, чтобы союз получил право накладывать вето на госбюджет любого государства ЕС. Это означало бы практическую потерю финансового суверенитета любой страны сообщества. Таким образом, члены ЕС рискуют потерять и "вторую ногу".

"Сколько людей живет в Эстонии? Менее 1,5 миллиона. А сколько — в Германии, Италии, Греции? Вес последней как минимум в 15 больше, чем вес Эстонии", — сказал Краг, отвечая на вопрос, может ли Эстония надеяться на то, какое значение ЕЦБ будет придавать именно эстонским интересам при принятии будущих своих решений о процентных ставках о других вопросах, касающихся денежной политики ЕС.

В конце беседы Бу Краг подтвердил, что даже если введение евро не принесет с собой ада, рая тоже ожидать не стоит. Тем не менее, "эстонский шмель" будет летать и дальше.

Редактор Ирина Киреева

Из-за аварии при въезде в Таллинн образовалась пробка длиной 5 км

Авария в начале шоссе Таллинн-Тарту стала сегодня утром причиной пятикилометровой пробки, образовавшейся при въезде в Таллинн.

В 7.30 утра в Таллинне на перекрестке шоссе Таллинн-Тарту и Старотартуского шоссе столкнулись два легковых автомобиля - Ниссан и БМВ, сообщает газета Õhtuleht. Женщина (1946 года рождения), управлявшая Ниссаном, доставлена в больницу, сообщила пресс-секретарь Пыхьяской префектуры полиции Александра Солнцева.

Авария в утренний час пик стала причиной огромной пробки. Прибывшие на место спасатели убрали с дороги разбитые автомобили и движение возобновилось.

Расследований причин аварии занимается полиция.

Юлия Юурик

Объем грузоперевозок ЭЖД за год вырос на 15 процентов

За первые девять месяцев текущего года по инфраструктуре Эстонской железной дороги (ЭЖД) было перевезено в общей сложности 21,42 млн тонн грузов, что на 15,1% больше, за аналогичный период 2009 года.

В сентябре из этого количества было перевезено 2,4 млн тонн или на 11,4 процента больше, чем в сентябре прошлого года, сообщили порталу новостей общественно-правового вещания из предприятия.

Улучшение показателей в первую очередь объясняется выросшими за год на 12,5 процента объемами перевозок минерального горючего, которые в общей сложности составили 14,86 млн тонн. Объемы перевозок сланца за год выросли и вовсе на 85 процентов, составив 2,44 млн тонн. Удобрений за первые девять месяцев этого года было перевезено 1,6 млн тонн. По сравнению с прошлым годом показатели выросло на 75 процентов.

На долю транзита пришлось 17,43 млн тонн или 81,4 процента общего объема перевозок (+12,7% по сравнению с прошлым годом). Доля перевозок внутри страны составила 13,5 процента в объеме 2,89 млн тонн, что на 41 процент больше, чем год назад.

Сергей Михайлов

Шторм обесточил 3400 хозяйств Эстонии

Штормовая погода оставила без электричества свыше 3400 хозяйства по всей Эстонии. Больше всего проблем в Харьюмаа, где выведены из строя две подстанции Eesti Energia вследствие чего пострадали 2000 клиентов.

По данным Институт метеорологии и гидрологии Эстонии, первыми почувствовали сильный северо-западный ветер жители северного побережья страны. Скорость ветра достигает 15-20 метров в секунду, порывами – 30 метров в секунду. Синоптик Мерике Марилайн сказала в радионовостях ERR, что в глуби страны с утра ветер был не таким сильным, но в течение дня он усилился и там.

По состоянию на 10.30, в Вильяндди без электричества оставались 360 клиентов Eesti Energia, в Тарту – 330, в Ида-Вирумаа – 270, в Ляэне-Вирумаа – 210 и Ярвамаа 160. По словам представителя компании, повреждения электросети постараются устранить как можно скорее.

Редактор Ирина Киреева

Министры финансов ЭР и РФ - лучшие по версиям экономических изданий

Вице-премьер, министр финансов РФ Алексей Кудрин был назван министром финансов года по версии международного журнала Euromoney. Ранее лучшим министром финансов Европы 2010 года другое издание Emerging Markets назвало главу Минфина Эстонии Юргена Лиги.

Награды министры получили в ходе ежегодной конференции Всемирного банка и Международного валютного фонда в Вашингтоне.

Emerging Markets характеризует Лиги как министра, сумевшего вывести экономику Эстонии из кризиса к росту и зоне евро.

По словам Лиги, награда Emerging Markets – это признание совместных усилий всей Эстонии.

В ходе общения с прессой министр финансов России Алексей Кудрин заявил о ценности полученной награды, поскольку она вручена после кризиса, который, по его словам, протестировал возможности России.

Татьяна Космынина

Сыграть свадьбу 10/10/10 решились только две таллиннские пары

Ажиотажа вокруг магического числа 10/10/10 для заключающих брак в Таллинне в этом году не будет, так как дата выпадает на воскресенье, когда Таллиннский ЗАГС закрыт. Однако вне стен бюро регистрации актов гражданского состояния в этот день будут зарегистрированы две новые ячейки общества.

Почему дата свадьбы в этом году стала решающей только для двух пар – понятно, говорят работники Таллиннского ЗАГСа. Организовать свадьбу в выбранном самими молодоженами месте возможно, но стоит гораздо дороже. К примеру, торжественная церемония в здании на Пярнуском шоссе по субботам стоит 1200 крон не считая налога с оборота, а позвать представителя Таллинского ЗАГСа для проведения торжественной брачной церемонии, к примеру, в пределах Таллинна обойдется уже в 4200 крон, а за пределами Харьюмаа и того дороже. Так что придерживаться магии чисел в этом году – дорогое удовольствие.

Кроме того, не все счастливцы, в свидетельстве о заключении брака которых красуется круглая дата, смогли сохранить семью. По словам старшего специалиста бюро актов гражданского состояния Кати Роселайн-Рыук, сотрудники ЗАГСа не ведут статистики, сколько из зарегистрированных в "магические" дни пар развелись, однако, одна семья точно распалась. "Я запомнила одну пару, которая подала на развод несмотря на дату в свидетельстве о заключении брака - 07/07/07, - сказала Кати Роселайн-Рыук порталу новостей ERR. - Более точной статистики у нас нет".

Всего в прошлом году Таллиннский ЗАГС зарегистрировал 2 443 браков и 12422 развода, сказала Кати Роселайн-Рыук. Самыми плодовитыми на создание семьи месяцы в прошлом году были август – 373 брака и сентябрь – 235 брака. Меньше всего регистрирующих брак пришлось на март – 103 новых семьи. Что касается разводов, то из данных прошлого года следует: больше всего разводов пришлось на октябрь – 142, меньше всего – на март 122 и апрель – 125.

Самый большой интерес молодоженов вызвала дата 07/07/07 года, в этот день в столице сыграли свадьбу 50 пар. 08/08/08 года в Таллинне сочетались браком 44 пары. 09/09/09 года в Таллиннском ЗАГСе сказали друг другу "да" 11 пар, так как 9 сентября выпало на рабочий день в отличие от предыдущих двух магических дат.

Ирина Киреева

Из-за ремонтных работ будет изменен маршрут автобусов 21 и 21в

В связи с аварией теплотрассы на перекрестке улиц Ристику и Палдиского шоссе в Талинне, в субботу, 9 октября, произойдут изменения в маршруте автобусных линий 21 и 21в в направлении от Балтийского вокзала в Какумяэ.

Автобусы будут сворачивать перед остановкой Kelmiküla на объездную дорогу через улицы Роху и Теллискиви и останавливаться на остановке Ristiku. Далее автобусы будут следовать по обычному маршруту. В обратном направлении изменений маршрута не будет.

По предварительной информации, ремонтные работы продлятся весь день.

Редактор Ирина Киреева

В Пайде проходит Конгресс хуторян

Сегодня, 8 октября, в Пайде проходит Конгресс хуторян, организованный по инициативе Центристской партии. Участие в конгрессе принимают как эстонские политики, имеющие отношение к области сельского хозяйства, так и представители хуторян. Центральный союз хуторян решил игнорировать конгресс, поскольку считает его чрезмерно политизированным.

По приглашению Центристской партии участие во встрече примут первый заметитель министра сельского хозяйства Российской Федерации Василий Копылов и некоторые другие зарубежные гости, сообщают теленовости ERR.

Именно Центристская партия весной выступила на конференции хуторян в Вяйке-Маарья с предложением созвать Конгресс хуторян, окончнательное решение о проведении которого в конце августа приняло правление центристов.

Если вице-президент Центрального союза сельскохозяйственников Эстонии Яан Сырра поощряет инициативу центристов, то Центральный союз хуторян считает сегодняшнее мероприятие частью предвыборной кампании Центристской партии.

По словам главы Центрального союза хуторян Арво Вейденберга, у организаванного центристами конгресса нет ничего общего с прежними конгрессами на ту же тему.

Как утверждает один из организаторов конгресса, член Рийгикогу от Центристской партии Арво Сарапуу, участие в мероприятии принимают представители нескольких политических сил. Так обсудить проблемы хуторян приглашены председатель правления Союза уездных самоуправлений Эстонии Юри Ландберг и председатель Союза городов Таави Аас.

Редактор Анна Гудым

В Пакистане боевики уничтожили 40 бензовозов

Сегодня, 7 октября, в результате двух хорошо спланированных акций боевикам в Пакистане удалось уничтожить 40 бензовозов, перевозивших топливо для подразделений войск НАТО.

Нападения на автоколонны произошли в разных районах Пакистана. С тех пор как власти Пакистана перекрыли одну из главных дорог, ведущих в Афганистан, деятельность боевиков на более сложных перевалах активизировалась.
Хотя, как заявляют военные, поджог бензовозов принципиально не повлиял на ход операций сил НАТО, однако тот факт, что автоколонны становятся все более легкой мишенью для талибов, не может не беспокоить.

Причиной такого затруднительного положения стало недавнее распоряжение пакистанских властей. На прошлой неделе Исламабад запретил грузовикам НАТО с военными поставками пользоваться своим блокпостом в Торхаме для пересечения границы с Афганистаном в ответ на авиаудар с вертолетов международного контингента, в результате которого 30 сентября погибли трое пакистанских военнослужащих, сообщает Коммерсантъ, ссылаясь на Би-би-си

ERR Novosti

Реку Нарова осушат для проведения ремонтных работ моста "Дружба"

В ночь с 6 на 7 октября будет понижен уровень воды в реке Нарова, что необходимо для проведения ремонта основания моста "Дружба". В течение октября уровень воды в реке будут понижать девять раз.

Как сообщил порталу rus.err.ee руководитель службы внешней границы Департамента полиции и погранохраны Валерий Кивисельг, с полуночи до 8.00 утра 7 октября гидроэлектростанция на реке Нарова перекроет доступ воды из водохранилища.

В связи с этим, по словам Кивисельга, вдоль границы будут усилены пограничные патрули. Выходить в русло реки, после того, как уровень воды снизится, запрещено. Нарушителей будут наказывать.

Подробнее читайте на портале rus.err.ee.

Редактор Ирина Киреева

Евген Цыбуленко: зачем человеку гражданство?

kodanik.err.ee

Если для человека знание языка страны пребывания — оскорбительно, то это вопрос отношения, а не проблема государства, уверен профессор Таллиннской школы права ТТУ Евген Цыбуленко. Как известно, для получения гражданства в Эстонии нужно сдать два экзамена. По словам профессора, это нормальная процедура, которая существует в большинстве стран мира, включая Россию.

Многие наблюдатели, как внутри Эстонии, так и за её границами, обращают внимание на то, что в нашей стране большое количество людей являются лицами без гражданства или, как ещё их называют, серопаспортниками. Да, это правда, и на то, как известно, были свои исторические причины. Многие люди потеряли гражданство из-за того, что страна, гражданами которой они являлись, СССР, прекратила своё существование. Эстония воспользовалась своим правом не давать автоматически гражданство всем лицам, проживающим на её территории, если они не являлись правоприемными гражданами. Для лиц без гражданства была предусмотрена процедура натурализации. Схожие процедуры существуют во всех странах мира.

Позволю себе отметить, что для натурализации в Эстонии были созданы все условия, в результате чего количество лиц без гражданства постоянно снижается. С момента восстановления независимости страны гражданство ЭР получило более 150 тысяч человек. Немало людей получило гражданство РФ. Динамика говорит сама за себя - в 1992 году гражданства не имело 32% жителей страны, в 1999 году – 13%. В настоящее время доля лиц без гражданства в Эстонии не превышает 8% населения.

В то же время, нельзя не отметить, что за последние годы число лиц, получающих эстонское гражданство, постоянно сокращается. Вопрос — почему? Я считаю, впрочем, это подтверждается и многочисленными социологическими опросами, что существует несколько причин.

Первая, на мой взгляд, заключается в том, что большинство из тех, кто хотел получить гражданство, его уже получили. Многие из оставшихся, просто, не считают нужным это делать. В последние годы к этой причине добавились и достаточно прагматические соображения. Серопаспортники, будучи жителями Эстонии, страны ЕС, могут без виз путешествовать, как по шенгенской зоне, так и в Россию, где многие имеют родственников.

Вторая существенная причина – это взгляды людей. Многие до сих пор не могут отказаться от имперского мышления и считают, что все окружающие им что-то должны. 86% лиц без гражданства отметили, что не натурализуются, потому что считают языковой экзамен оскорбительным. Что я могу сказать? Если для человека знание языка страны пребывания — оскорбительно — это вопрос отношения, а не проблема государства.

Важной причиной является и то, что некоторые люди считают процедуру натурализации очень сложной. Тем не менее, в последние годы процедура натурализации максимально упрощена, о чем многие просто не знают. Чтобы получить гражданство надо сдать всего два экзамена — знание языка на минимальный уровень и знание основ конституции (при этом текст конституции лежит на столе). Это нормальная процедура, которая существует в большинстве стран мира, включая Россию. Причём, языковой экзамен в России намного сложнее.

Ну и, наконец, попытаемся ответить на вопрос вынесенный в заглавие статьи. А зачем, собственно, человеку нужно гражданство? Гражданин отличается от лица без гражданства в первую очередь тем, что имеет право избирать и быть избранным на государственном уровне (на муниципальном уровне Эстония дала право голосовать и лицам без гражданства). Другими словами, гражданин через своих избранников, или, будучи избранным, лично может принимать участие в управлении страной, быть причастным к тому, что происходит в обществе и решать проблемы, которые в этом обществе возникают. Ведь, это и есть демократия – власть народа. Если человек не будет решать сам, всегда найдется тот, кто решит за него.

Профессор Евген Цыбуленко приехал в Эстонию семь лет назад. В прошлом году за заслуги перед государством в области образования он получил эстонское гражданство.

В Боснии завершились многофункциональные выборы

Избиратели Боснии проголосовали на президентских и парламентских выборах. В центре избирательной кампании стояли этнические проблемы страны.

Сложный этнический состав Боснии, отразившийся в ее не менее сложной конституции, потребовал избрания пяти президентов и 700 членов парламента, передает Бибиси.

Результаты выборов определят также, приблизится ли Босния к вступлению в ЕС и НАТО.

С момента окончания межэтнического конфликта и гражданской войны прошло уже 15 лет, но основные политические партии по-прежнему призывали избирателей отдавать свои голоса по этническому принципу.

Рано утром в воскресенье по всей территории Боснии открылись более 5 тысяч участков для голосования, в котором могли участвовать около 3 миллионов избирателей.

Они голосовали за президентов центрального правительства и двух полуавтономных районов – Сербской республики и Мусульманско-хорватской федерации.

Избирались также члены общенационального парламента и двух региональных собраний.

Татьяна Космынина

"Ред Буллз" Йоэля Линдпере вышел в плей-офф MLS

Нью-йоркский "Ред Буллз", за который выступает Йоэль Линдпере, обеспечил себе выход в плей-офф североамериканской лиги MLS.

В в воскресенье ночью по эстонскому времени "Ред Буллз" со счетом 1:0 обыграл "Канзас-Сити", а Йоэль Линдпере остался в запасе.

После этой победы команда эстонского легионера гарантировала себе участие в плей-офф.

Сергей Михайлов

В Латвии начались парламентские выборы

Очередные выборы в Сейм Латвии начались утром в субботу 2 октября.

Парламентские выборы в Латвии проходят по пяти округам — в Риге, Видземе, Курземе, Латгале и Земгале. В Рижский избирательный округ входят и зарубежные избирательные участки.От каждого округа в парламент будет избрано определенное количество депутатов: по Рижскому избирательному округу — 29, по Видземскому — 27, по Латгальскому — 16, по Земгальскому — 15, по Курземскому — 13 депутатов, передает Delfi.lv.

Избирательные участки будут открыты до 20 часов. Проголосовать избиратели могут на любом из них. В выборах могут участвовать граждане Латвии с 18-летнего возраста, впервые на нынешних выборах смогут голосовать и заключенные, сообщает LETA.

За границей граждане Латвии могут проголосовать на 63 избирательных участках. Еще один избирательный участок находился в Новой Зеландии, в Крайстчерче, но из-за произошедшего там землетрясения в городе объявлено чрезвычайное положение, поэтому будут сосчитаны только голоса, присланные по почте.

В выборах участвуют 13 партий и партийных объединений, а кандидатские списки насчитывают в целом 1234 депутата. Каждый кандидат может баллотироваться только по одному округу.

С января перевозить детей на коленях можно будет только в такси

Новый закон о дорожном движении ужесточает требования безопасности при перевозке детей. С января перевозить малышей на коленях можно будет только в такси.

Согласно новому закону, вступающему в силу с января, перевозка детей в автомобилях должна осуществляться исключительно с использованием специальных удерживающих устройств, соответствующих весу и росту ребенка. Единственное исключение касается перевоза в такси малышей до 3 лет — их можно посадить на колени ко взрослому пассажиру на заднем сидении. И это при условии, что пассажир пристегнут ремнем безопасности.

Что касается детей старше 3 лет, то их следует перевозить на специальных подушках и пристегнутыми поясным ремнем безопасности.

За нарушение требований безопасных перевозок детей можно получить штраф в размере до 6 000 крон.

Редактор Бетина Ферман