30 сент. 2010 г.

Уку Сувисте сыграет в продолжении "Бригады"

Эстонский певец Уку Сувисте, полюбившийся публике на конкурсе "Новая волна", где он занял второе место, признался, что получил предложение сыграть эпизодическую роль в продолжении культового сериала "Бригада".


В интервью порталу RUS ERR певец сказал, что в фильм его пригласил продюсер фильма "Бригада 2" Александр Иншаков. "Я попал в проект довольно случайно. Исполнительный продюсер этого фильма Александр Иншаков был в Эстонии несколько месяцев назад, мы с ним встретились, он видел меня на сцене, как я пою, ему понравилось и оттуда все началось", - поведал Уку.

Сувисте отметил, что еще не знает подробности своей роли: "Это будет сцена в каком-то клубе, и я скорее выступаю в фильме, как певец, а не актер. Может, полноценной ролью это даже не назвать, но это то, что я пока знаю".

В репертуаре Уку Сувисте есть несколько песен и на русском, и певец добавил, что надеется, что в фильме ему нужно будет говорить на этом языке.

Anastassia Istsanova


29 сент. 2010 г.

Министерство довольно происходящим на рынке правовых услуг

Сегодня можно быть довольным развитием, произошедшим на рынке правовых услуг, считает вице-канцлер Министерства юстиции по вопросам управления политикой права Марко Аавик.


"Если сравнить с тем, что было 10 лет назад, то сегодня можно сказать, что это день и ночь. Адвокатура серьезно относится к самоорганизации и повышению уровня правовых услуг", - сказал Аавик в интервью утренней передаче Эстонского телевидения Terevisioon.

Аавик признал, что проблемы остались еще в сфере государственной правовой помощи, где оплата более низкая. "Здесь в последнее время произошли довольно большие изменения в законе, а также все-таки были сделаны кое-какие организационные изменения".

Аавик признал, что проверить качество оказываемых клиенту услуг адвоката в каждом отдельном случае довольно сложно, однако министерство и не должно этого делать, поскольку для этого есть другие контрольные механизмы.

"Министерство предусматривает просто условия – кто может быть адвокатом, каковы требования к образованию – такое общее обрамление, заполнение которого мы проверяем уже в адвокатуре", - пояснил он.

По словам председателя адвокатуры Тоомаса Вахера, оказание правовых услуг происходит все-таки в адвокатских бюро, а адвокатура проверяет соответствие деятельности своих членов закону и требованиям профессиональной этики. "Если у нас не проходит проверки какой-либо узкой области услуг", - уточнил он.

Вахер выразил радость по поводу того, что оказание правовых услуг стало делом обычным, которое можно довольно хорошо проверять, будучи клиентом. "На сегодняшний день пропало предубеждение о том, будто у адвокатов существует какая-то круговая порука".

Адвокатура имеет и свой Суд чести, в который за год поступают около 50 жалоб. В четверг-пятницу в Тарту пройдут 31 Дни юридической науки Эстонии, где будут обсуждаться новые веяния в данной области. По словам вице-канцлера Марко Аавика, сегодня развитием на рынке юридических услуг можно быть всесторонне довольным.

Редактор Анна Гудым


28 сент. 2010 г.

Варшава обещает €12 тысяч каждому вернувшемуся на родину экспату

Администрация Варшавы объявила о гранте в €11,7 тысяч каждому вернувшемуся на родину экспату, пишет газета The Warsaw Business Journal.


Основным условием для получения средств является желание вернувшегося начать собственный бизнес в польской столице, пишет Газета

По данным издания, в настоящее время порядка 1,87 млн поляков живут за границей, тогда как население Варшавы составляет 1,7 млн.

Пик эмиграции пришелся на кризисный 2007 год, когда более 2,3 млн граждан Польши покинули страну в надежде устроиться в Великобритании, Германии и Ирландии.



27 сент. 2010 г.

В 10 зданиях, обслуживаемых фирмой Brem, вновь включили воду

В пятницу, 24 сентября, предприятие Tallinna Vesi достигло соглашения с обслуживающей фирмой Brem и водоснабжение в десяти зданиях, в которых на прошлой неделе вода была отключена, в субботу было вновь восстановлено.


В то же время, фирма Tallinna Vesi все еще готова подать ходатайство о признании Brem банкротом. "У Brem есть время в течение сегодняшнего дня отреагировать на конкретное предложение о ликвидации задолженности. В противном случае, завтра Tallinna Vesi подаст ходатайство о признании их банкротами", - сообщил новостному порталу ERR пресс-секретарь водоканала Прийт Кофф.

Как утверждает Кофф, платежная дисциплина фирмы Brem не отличалась корректностью в течение последних восьми лет. В общей сложности Brem задолжал водоканалу более 10 млн крон.

Общая задолженность Brem превышает 21 млн крон. В то же время, по словам главы предприятия Brem Ристо Мяги, самой фирме задолжали более 30 млн крон.

Редактор Анна Гудым


26 сент. 2010 г.

Кайа Канепи вышла во второй круг турнира в Токио

На женском турнире Toray Pan Pacific Open с призовым фондом 2 млн долларов эстонка Кайа Канепи вышла во второй круг.


В матче первого круга сильнейшая теннисистка Эстонии и 26-я ракетка мира обыграла американку Мелани Оудин (WTA, 67) - 6:4, 6:4.

Игра, которая началась в воскресенье утром по эстонскому времени, продлилась 1 час и 20 минут.

Сергей Михайлов


25 сент. 2010 г.

Ильвес: Силы ООН начинают иссякать

Выступая с речью на заседании Генеральной ассамблеи ООН, президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес заявил, что возможности ООН в сфере обеспечения мира начинают иссякать.


"С того момента, когда 65 лет назад была принята Конституция ООН, эта организация сделала значительный вклад в обеспечение мира и безопасности в мире. Бюджет миротворческих миссий, начиная с 1991 года, вырос в 15 раз", - заявил Ильвес.


Он добавил, что без активного и многостороннего участия ООН ситуация во многих кризисных регионах была бы намного сложнее. "Все-таки следует признать, что с учетом действующих 15 военных и 12 политических операций силы организации, очевидно, начинают иссякать. Мы нуждаемся в реформах для повышения эффективности миротворческих организаций и увеличения балансирующих сил", - сказал президент.


Ильвес отметил, что Эстония добровольно увеличила свое участие в бюджете миротворческих миссий ООН. "Мы следовали этому правилу в течение последних десяти лет и не собираемся от этого отказываться", - сказал он.


Президент Эстонии также подчеркнул важность поддержки суверенности и территориальной целостности Грузии. К тому же нужно обратить особое внимание на гуманитарные проблемы. "Мы должны серьезно заниматься решением гуманитарных проблем в Грузии, чтобы беженцы могли безопасно вернуться в свои дома. Мы должны обеспечить доступ гуманитарных работников и международных наблюдателей в зоны конфликтов", - сказал Ильвес.




24 сент. 2010 г.

Снижение уровня безработицы застопорилось

Уровень зарегистрированной безработицы остается стабильным, наблюдавшееся было снижение замедлилось.


По состоянию на сегодняшнее утро на учете в Кассе страхования от безработицы стояли 70 590 человек. Новых безработных было зарегистрировано 1810, при этом общее число официально не имеющих работу людей по сравнению с показателями прошлой недели все же уменьшилось на 359 человек.

Стоит отметить, что темп падения уровня безработицы остается низким уже на протяжении нескольких недель. На прошлой и позапрошлой неделях число безработных уменьшилось на 561 и 804 человека соответственно.

Согласно данным Кассы страхования от безработицы, наиболее востребованы на сегодняшний день охранники, строители, продавцы, водители грузовиков, швеи и сварщики. Всего Касса располагает 2506 предложениями о работе – на 32 меньше, чем на прошлой неделе.

Татьяна Космынина


23 сент. 2010 г.

Рихо Террас станет главой Генштаба Сил обороны

Рихо Террас покидает пост канцлера Минобороны и по предложению командующего Антса Лаанеотса в ближайшем будущем возглавит Генштаб Сил обороны.


На основании ходатайства Лаанеотса министр обороны Яак Аавиксо сделает предложение правительству освободить Терраса от занимаемой должности и объявить конкурс по поиску нового канцлера министерства.

Нынешний начальник Генерального штаба Сил обороны Неэме Вяли с февраля будущего года займет пост военного представителя нашей страны при ЕС и НАТО.

Татьяна Космынина


22 сент. 2010 г.

Для велосипедистов Таллинна построят 200 км велодорожек

Протяженность велосипедных дорожек в столице превысит расстояние от нее до второго города страны – Тарту, составив почти 200 км, следует из принятой 22 сентября Таллиннской городской управой программы использования старых железнодорожных насыпей.


"Мы поставили задачу пронизать город зелеными коридорами, которые могут послужить как развитию оздоровительного спорта, так и предоставить пешеходам и велосипедистам возможность передвигаться по всему городу без помех со стороны автотранспорта, - прокомментировал решение управы вице-мэр Таллинна Денис Бородич. – Велодорожки соединят Ярвеский лес, Харкуский лес с тропами здоровья в Мериметса и Нымме и получат выход на велодорожки Харьюского уезда за пределами Таллинна благодаря совместному с окрестными волостями проекту, в рамках которого будут построено свыше 57 км таких дорожек. Из общей стоимости их сооружения в 204 010 050 крон доля Таллинна составляет 57 322 000 крон. Весь проект будет реализовываться в 2010-2014 годах, а таллиннская его часть – в 2010-2011 годах".

В нынешнем году планируется построить велосипедную дорожку от горхолла до Гавани гидросамолетов, а в следующем году - превратить старую насыпь, ведущую от перекрестка в Хийу к улицам Тяхеторни, Астангу и Академия, в велосипедную дорожку, оборудованную освещением и скамейками для отдыха, с автостоянками, туалетами и мусорными урнами вдоль нее.

Редактор Ирина Киреева


21 сент. 2010 г.

Чиновник: Дрова нынче в цене

Цены на дрова выросли из-за высокого потребительского спроса и выдавшейся морозной зимы, пояснил вице-канцлер по вопросам энергетики Министерства экономики и коммуникаций Эйнари Кисель в интервью телеперадаче "Terevisioon".


"Цены на дрова действительно выросли, так люди израсходовали запас дров зимой и теперь спрос на дрова снова высокий", - сказал Кисель, отметив, что это не повлияло на цены крупных производителей энергии, так как они используют преимущественно древесные отходы.

"Склады электростанций заполнены малоценной древесиной – это подгнившее дерево, древесные опилки и другие отходы. Низкокачественная древесина продается по низкой цене, по этой причине электростанции и закупают то, что раньше из леса не вывозилось", - пояснил Кисель, добавив, что среди низкокачественной древесины можно подобать что-то для использования в домашнем хозяйстве.

Редактор Ирина Киреева


20 сент. 2010 г.

Эстонский драматический театр отмечает 100-летний юбилей здания

В субботу, 18 сентября, Эстонский драматический театр отметил 100-летний юбилей своего дома. По этому случаю фасад здания стал огромным экраном, на котором можно было посмотреть 12-минутную видеоинсталляцию.


В субботу, 18 сентября, Эстонский драматический театр отмечает 100-летний юбилей своего дома. По этому случаю фасад здания станет огромным экраном, на котором в 21:45 можно будет посмотреть 12-минутную видеоинсталляцию.

Редактор Анна Гудым


19 сент. 2010 г.

Безногий и безрукий француз переплыл Ла-Манш

Французу, пережившему ампутацию рук и ног в результате поражения электротоком, удалось переплыть пролив, который разделяет Британские острова и Францию.


Используя ласты, прикрепленные к протезам, 42-летний Филипп Круазон проплыл от английского портового города Фолкстон в графстве Кент до мыса Гри-Не на французском берегу, передает Би-би-си.

Несчастный случай произошел с ним шестнадцать лет назад, когда Круазон пытался снять телевизионную антенну с крыши своего дома.

Французу удалось преодолеть 34 километра в воде гораздо быстрее, чем он сам планировал – не за сутки, а чуть более чем за 14 часов.

В его команде утверждают, что это рекорд для пловца-инвалида.

Сам Филипп Круазон рассказал, что за весь заплыв он ни разу не подумал, будто у него не получится достичь берега – несмотря на боли во всем теле.

Круазон готовился пересечь Ла-Манш на протяжении двух лет.


Редактор Бетина Ферман


18 сент. 2010 г.

Польский суд освободил арестованного в Варшаве Закаева

Польский суд принял решение об освобождении Ахмеда Закаева, задержанного в пятницу в Варшаве на основании ордера, переданного Россией в Интерпол. В Польшу живущий в Великобритании Закаев прилетел для участия во Всемирном чеченском конгрессе.


"Решение суда не является окончательным, прокуратура может оспорить его в апелляционной инстанции", - цитирует ИТАР-ТАСС пресс-секретаря окружного суда Войцеха Малека.

Малек уточнил, что Ахмед Закаев может покинуть территорию Польши, однако в случае, если будет рассматриваться дело об его экстрадиции, Закаев могут попросить приезжать на слушания.

"Бесспорным фактом является предоставление Закаеву статуса беженца в Великобритании, - отметил судья Петр Схаб. - Не вызывает сомнения, что решение властей одного из государств - членов ЕС действует на территории всего Евросоюза".

По неподтвержденной информации, прокуратура требовала максимального срока ареста - 40 суток. Однако адвокат Закаева Радослав Башук в беседе с польскими журналистами ранее выразил надежду на то, что суд не удовлетворит этого требования, передает Бибиси.

Татьяна Космынина


17 сент. 2010 г.

В Тартумаа убили и сожгли двух пожилых женщин

Вчера, 16 сентября, в Тартумаа были убиты две пожилые женщины, тела которых с признаками насильственной смерти, были обнаружены в их собственных сгоревших домах.


Вчера вечером в Центр тревоги поступила информация о двух пожарах в волости Тарту. Первый вызов поступил из деревни Кобрату, где горел частный дом, в котором проживала 83-летняя женщина. Второй вызов был из деревни Веду, где сгорел дом 77-летней женщины.

В ходе работ по тушению пожаров в зданиях были обнаружены тела обеих женщин со следами насилия.

"В результате первоначального осмотра места происшествия, можно предположить, что было совершено преднамеренное убийство с целью получения выгоды, а затем – поджог. Мы начали уголовное расследование на основании параграфа о преднамеренном убийстве", - сообщил глава Криминального бюро Лынаской префектуры Валло Коппель. "Тартуская криминальная служба вчера начала работу, которая продолжается и сегодня. Для нас – это настоящий вызов", - добавил Коппель.

Прокурор Лыунаской окружной прокуратуры Маргус Леллеп сообщил о том, что ук обеих женщин были обнаружены повреждения в области головы, которые, согласно данным первого осмотра, могли быть нанесены острым предметом. "На данный момент у нас отсутствует ответ на вопрос о том, что точно пропало из домов. Работа на местах происшествия продолжается", - прокомментировал ситуацию прокурор.

Полицейские обнаружили на месте происшествия также шапку, которую мог носит тот, кто совершил эти тяжкие преступления. "Всех, кто видел вчера и раньше в волости Тарту мужчину в возрасте около 35-40 лет и носил изображенную на фотографии шапку, просим связаться с нами по номерам телефона 110 или 533 07 139. Мужчина мог передвигаться на велосипеде. Анонимность информатора гарантируем", - обратился Коппель к людям.

Редактор Анна Гудым


16 сент. 2010 г.

Вице-канцлер: Паника по поводу цен на продукты начнется с риса

Паническая скупка гречки – это только эмоциональная реакция люди, а настоящая паника по поводу роста цена на продукты питания начнется лишь тогда, когда начнет расти цена на рис, говорит вице-канцлер Министерства сельского хозяйства Андрес Оопкауп.


"Жаркое лето оставило свой след и если обычно объемы сельхозпродукции превышали уровень потребления, то в этом году мы довольно близки к объемам потребления, а это позволяет предполагать, что все равно по причине чего – логистических ли проблем или каких-либо других, но в некоторых местах, в некоторых регионах может возникнуть недостаток продуктов питания", - сказал Оопкауа в утренней передаче Эстонского телевидения Terevisioon.

При этом Оопкауп отметил, что положение Эстонии – еще хорошее, поскольку размеры сельхозугодий на одного жителя у нас – одни их крупнейших. По его словам, Эстония играет важную экономическую и предпринимательскую роль в экономическом мире в отношении запасов продуктов, роль, преимущества которой мы не можем сегодня использовать в полной мере из-за шаткого состояния рынков и неподходящих погодных условий.

Оопкауп пояснил, что базовое сырье, от которого зависят цены на продукты питания, - это нефть, но на самом деле различных аспектов намного больше. Сейчас цена на нефть относительно стабильна, но свое влияние оказали и экстремальные погодные условия. Очень большая доля урожая зерновых в этом году в мире была потеряна. В России ее объемы составляют примерно 30%.

Однако, заметил вице-канцлер, до максимального уровня цен, который отмечался в 2007 году, пока что еще далеко, даже несмотря на то, что за последние пару месяцев цена пшеницы удвоилась.

"Это совершенно явственный знак развития, того, что цены на очевидно злаковые начнут расти", - замечает Оопкауп. "Мы считаем, что это пока за горами, но демографы по-прежнему утверждают, что рост населения планеты неизбежен. И этот неизбежный процесс в цифрах выражается в том, что в 2050 году в мире будут жить 9 млрд человек. Сегодня ясно, что площадь выращивания пшеницы во всем мире сокращается – сокращаются потому, что часть земель используется для производства рапсового и подсолнечного масла, котрое уходит на получение энергии. Кроме того, есть множество более полезных культур, нежели пшеница".

Вице-канцлер отметил, что цена на пшеницу во время бума была более 4 крон за килограмм, а наиболее низкие цены составляли 1,2-1,3 кроны за килограмм. То есть цены выросли примерно втрое.

Редактор Анна Гудым


15 сент. 2010 г.

В результатете взрыва на заводе в финском Оулу погиб человек

На заводе компании "Arizona Chemicals" в городе Оулу в Финляндии сегодня, 15 сентября, утром произошел сильный взрыв, в результате которого один человек погиб и один получил тяжелые ранения.


Кроме того, еще два работника легко травмированы. Всех пострадавших доставили в больницу, сообщает Yle.

Информация о взрыве поступила примерно в половине девятого утра. Взрыв произошел во время работ по сварке контейнера для хранения скипидара. Объем контейнера составляет 150 куб. см. На месте происшествия действуют несколько спасательных бригад и карет скорой помощи.

Редактор Анна Гудым


14 сент. 2010 г.

На Кубе уволят миллион госслужащих и страна выйдет из кризиса

Власти Кубы объявили о намерении сократить около миллиона рабочих мест в государственном секторе, чтобы помочь экономике страны выбраться из глубокого кризиса.


По словам руководства Кубинской федерации труда, около полумиллиона сотрудников будут уволены уже к марту следующего года и смогут начать свое дело или устроиться на работу в создающихся частных предприятиях, передает Би-би-си.

Это крупнейшее расширение частного сектора со времен кубинской революции 1959 года.

Сегодня коммунистическое правительство Кубы контролирует практически все сферы национальной экономики и является работодателем примерно 85% всего трудоспособного населения острова.

"Наше государство не может и не должно поддерживать производства, предприятия сферы услуг и другие компании с чрезмерно раздутыми бюджетами и убытками, наносящими ущерб нашей экономике", - сказано в заявлении Федерации труда.

"Варианты трудоустройства будут расширены за счет новых форм занятости вне государственного сектора, в том числе лендлиза и в кооперативов, а также индивидуальных предпринимателей, которые в ближайшие годы примут на работу тысячи людей", - говорится в документе.

Сергей Михайлов


13 сент. 2010 г.

Estonian Air: покупка новых самолетов – эпохальный шаг

Согласно подписанному с канадским авиапроизводителем Bombardier договору, два новых самолета Estonian Air получит в начале следующего года, а третий – в 2012 году.


Заказанные самолеты Bombardier CRJ900 NextGen – меньше ныне используемых компанией самолетов и лучше подходят для эстонских условия, так прокомментировал договор президент Estonian Air Андрус Альяс.

По его словам, новые самолеты будут способствовать улучшению графика полетов и появлению новых мест назначения. "Речь идет об эпохальном шаге для предприятия", - сказал Альяс.

Заключенным в минувшую пятницу договором было выполнено последнее условие для выкупа правительством акций компании, ныне принадлежащих авиакомпании SAS.
Национальная авиакомпания ждала новых, более экономичных, чем имеющиеся боинги, самолетов почти два года. Напомним, что в мае министр экономики Юхан Партс и руководители SAS подписали договор о намерениях.

В начале июня Партс объявил, что, согласно договору, эстонское государство станет мажоритарным акционером Estonian Air . Сейчас национальный авиаперевозчик владеет шестью самолетами.

Татьяна Космынина


12 сент. 2010 г.

На озере Тамула пропал подающий надежды спортсмен

В субботу вечером на озере Тамула перевернулась лодка, в которой находились двое мужчин. Один из них самостоятельно выбрался на берег, а второй — толкатель ядра Таави Пеэтре — пропал.


Как сказали новостному порталу ERR в северо-эстонском центре спасения, лодка перевернулась в субботу около 18 часов, однако никаких подробностей о личности пропавшего не раскрыли.


По данным Postimees, на озере Тамула пропал подающий надежды толкатель ядра Таави Пеэтре (1983 г.р.). Как пишет издание, спасатели искали спортсмена до 19 часов, затем поисками занялась полиция.

Свой рекорд Таави Пеэтре установил в этом году — 20.33. У спортсмена есть двухлетний сын.



Редактор Бетина Ферман


11 сент. 2010 г.

В Таллинне начинает оживать строительство жилых домов

Николай Лощин, АК


Цены на жилье пока остаются на уровне 5-летней давности, однако в ближайшее время новострой подорожает. Покупатели стали более разборчивыми в поиске квартир, а фирмы столкнулись с нехваткой квалифицированных строителей. В период высокой безработицы многие из них уже нашли работу заграницей, сообщает "Актуальная камера".


Свет в конце туннеля. Этими словами можно описать то, что происходит в последнее время на строительном рынке Эстонии. Интерес к новострою у жителей страны растет, а если появился спрос, значит и экскаваторы стоять без дела не будут.

В Таллинне стройка полным ходом идет сразу на нескольких объектах. Главная проблема сейчас - отстутствие квалифицированной рабочей силы.

"Большинство профессиональных и компетентных рабочих нашли работу в Финляндии, Швеции и Норвегии - этот отток несомненно затронет Эстонию", - говорит член правления NCC Ehitus Прийт Аэр.

Те же, кто остались в нашей стране, на нехватку работы не жалуются.

"В этом году работы побольше, чем в прошлом. Если говорить о Финляндии, то... вообще-то пока и в Эстонии можно найти заработок", - делится строитель Март Саареоя.

Цены на квартиры, в том числе и в новых домах, опустились до уровня 5-летней давности. Маклеры говорят, что ситуация пока стабильная и удорожания жилья в ближайшем будущем ожидать не стоит. Строители утверждают обратное.

"В новых проектах цены будут повышаться, но я сам думаю, что евро прямо не будет влиять на это", - уверен директор по маркетингу Merko Ehitus Симар Селезов.

Почему тогда квартиры в новых домах подорожают? В Merko Ehitus отвечают, что более затратным становится сам строительный процесс, кроме того опять же - малое число высококлассных специалистов, которые уже сейчас требуют более высокой платы за труд. Покупатели же к повышению цен не готовы. Сейчас клиент изменился - он не берет что попало и тщательно взвешивает все за и против.

"Покупатели стали очень умными, можно сказать. Они знают, что они хотят купить, они очень хорошо разбираются в ценах и они ищут качественную продукцию в хороших местах и обращают внимание на то, кто именно строит - чтобы можно было доверять строителям. Чтоб ты знал, что там, как там строили, чтобы была гарантия и чтобы люди были довольными", - поясняет Селезов.

Банки смягчили кредитную политику, но покупка собственного жилья по-прежнему многим не по карману. В Эстонии на одного человека приходится в среднем 30 квадратных метров жилой площади. Этот показатель гораздо ниже чем по ЕС в среднем.

Редактор Анна Гудым


10 сент. 2010 г.

Сбившего насмерть глухих велосипедистов лихача взяли под стражу

Вчера, 9 сентября, под стражу был взят Янель Раап, который в сентябре прошлого года сбил насмерть глухих супругов-велосипедистов и был за это приговорен к тюремному заключению. До сих пор он находился на свободе под залог, поскольку судебное решение не вступило в силу.


Пярнуский уездный суд удовлетворил ходатайство прокурора, поскольку пятого сентября прокуратура начала новое уголовное дело в отношении Раапа. Согласно выдвинутым подозрениям, Раап (26) вместе со своим спутником в ночь на воскресенье, 5 сентября, у заведения Viienda Villemi baar в Пярну избил двоих мужчин 27 и 29 лет. На время предварительно следствия Раап юудет оставаться под стражей. Максимальный срок содержания человека под стражей может составлять шесть месяцев, но, при необходимости, суд может и продлить это время, пишет Õhtuleht.

Раап находился на свободе под залог в 396 000 крон. Согласно закону, если лицо, находящееся на свободе под залог, совершает новое предумышленное преступление, то деньги, внесенные в качестве залога, после вычета из них суммы на возмещение расходов на уголовное следствие, перечисляются в пользу государства.

Советник по связям с общественностью Государственной прокуратуры Карол Мерзин подчеркнула, что пока Раап является лишь подозреваемым, а перечисление суммы залога на государственный счет может быть произведено только в том случае, если он будет признан виновным в новом преступлении судом. Залог не перечисляется на госсчета автоматически, а лишь после того, как решение будет принято судом, который рассмотрит все факты происшествия.

Редактор Анна Гудым


9 сент. 2010 г.

Маршрутка попала в аварию в Харьюмаа

Накануне вечером в Харьюмаа столкнулись маршрутное такси и легковой автомобиль. Один человек был доставлен в больницу.


ДТП произошло в 16.59. На перекрестке дорог Юри-Арукюла и Вескитагусе столкнулись автомобиль Renault Thalia, которым управляла 68-летняя Тийу, и маршрутное такси Ford Transit, за рулем которого находился 39-летний Максим.

Пассажир легковушки — 60-летний Калев — был доставлен в Северо-Эстонскую региональную больницу.

Редактор Бетина Ферман


8 сент. 2010 г.

Selver: Переход на евро обойдется в два миллиона крон

По словам управляющего сетью магазинов Selver Андреса Хейнвера, переход на евро обойдется для предприятия в два миллиона крон, поскольку для этого потребуетя обучение сотрудников, наладки инфосистем и транспортировка большего количества наличных.


"Подготовительные работы в основном связаны с наладкой различных систем, решением вопросов перевозки и хранения денежных средств и обучением сотрудниов", - пояснил Хейнвер. По его словам, Selver готовится к тому, что в первые недели переходного периода люди будут расплачиваться кронами, а сдачу магазин будет выдавать уже в евро.




7 сент. 2010 г.

Запрет на рекламу своей деятельности адвокатов не расстроил

Из составленного Министерством юстиции законопроекта исключен пункт, предлагавший отменить ограничения для адвокатов на рекламу.


Как сообщили порталу новостей общественно-правового вещания в Минюсте, члены правительства решили, что все ограничения останутся в силе. "В ходе процесса согласования исключить соответствующий пункт, предлагавший отменить ограничения адвокатов на рекламу своей деятельности, внесло Министерство экономики и коммуникаций", - пояснил собеседник.

В ведомстве, возглавляемым Юханом Партсом, мы выяснили, что Министерство экономики действительно не собирается вносить изменения в ограничения на рекламу для адвокатов, предусмотренные вступившим с нынешнего года в силу Законом о рекламе.

Напомним, что ныне действующий Закон о рекламе запрещает адвокату, товариществу адвокатов, присяжному переводчику и банкротному управляющему рекламировать свою деятельность. Новая же формулировка, получи она поддержку властей, позволила бы представителям одной из древнейших профессий рекламировать свои услуги на радио, ТВ, в газетах и Интернете.

Впрочем, собеседники нашего портала не расстроились, узнав, что поправки Минюста одобрения не получили.

"Я положительно отношусь к этой новости. С точки зрения адвокатской этики заниматься саморекламой несолидно. Так что не вижу ничего плохо в этом решении", - сказала присяжный поверенный Алла Якобсон из адвокатского бюро "А. Якобсон & А. Ярославский".

"Если это на кого-то и повлияет, то лишь на простого обывателя. Самим адвокатам хуже точно не станет и число клиентов у них не убавится. Это подтверждает опыт моего мужа, который сам адвокат - проблем с клиентурой у него нет", - рассказала юрист Центра семейных отношений Елена Вересова.

По словам члена Эстонской адвокатуры Леона Глинкмана, клиентура у адвокатов появляется не из-за рекламы, а благодаря репутации и рекомендациям.

Сергей Михайлов


6 сент. 2010 г.

Таллиннское горсобрание обсудит бюджет на внеочередном заседании

Таллиннское городское собрание сегодня, 6 сентября, на внеочередном заседании начнет чтение бюджета столицы на следующий год, дабы принять его на несколько месяцев раньше, чем в предыдущие годы.


По оценке оппозиции, центристское руководство города спешит лишь из-за налога на продажу, вопрос о ликвидации которого уже прошел первое чтение в Рийгикогу, сообщают телевизионные новости ERR.

Как сообщил председатель Горсобрания Тоомас Витсут, налог продолжит свое существование в случае, если бюджет будет принят до вынесения решения Рийгикогу.

По словам председателя Финансовой комиссии Рийгикогу Таави Рыйваса, горуправа сознательно блефует, поскольку после того, как из городского бюджета исчезнут такие статьи дохода, как поступления от налога на продажу и налога на маломерные суда, его дефицит будет составлять 250 млн крон.

Редактор Анна Гудым


5 сент. 2010 г.

"Лира" встретила новый сезон праздником "Золотая осень"

Ассоциация национально-культурных обществ "Лира" встретила новый сезон праздником "Золотая осень", сообщает "Актуальная камера".


Участники кабардинского танцевального ансамбля "Терек" принадлежат к различным национальностям, однако все они усердно посещают занятия, посвящённые кабардинскому языку и культуре. Эти знания помогают лучше понять характер национального танца, а также необходимы при работе над созданием костюма, который приходится шить самостоятельно. Многие мероприятия, организованные "Лирой", становятся традиционными.

"Трудности у нас сегодня такие же, как и у государства. Фактически полгода мы живем без дотаций и поддержек по содержанию дома. Это самая большая трудность для нас, финансовая. Но как видите, глядя на наших людей и то, что делается вокруг, вы об этом не догадались бы. И так надо жить, так надо уметь преодолевать препятствия", - говорит президент Ассоциации национальных культур "Лира" Лидия Кылварт.

Национальные культурные общества придают большое значение работе воскресных школ, занятия в которой посещает много молодёжи. Национальные традиции необходимо впитывать с детства, уверены организаторы школы. Сохранение национальной идентичности в эстонской среде - такую задачу ставит для себя в течении более чем 15 лет работы Ассоциация "Лира". Сегодня её членами являются уже 37 национальных культурных обществ.

Календарь "Лиры" очень насыщен мероприятиями. Уже 11 сентября состоится футбольный турнир, в котором примут участие 12 команд национальных обществ, входящих в состав ассоциации. Кроме таких традиционных для Эстонии национальных общин как украинская, азербайджанская и дагестанская, в футбольном матче примут участие и команды китайского, португальского и итальянского культурных обществ.

17 сентября состоится фотовыставка, посвящённая первому президенту Анголы. В рамках проекта "Таллинн - культурная столица Европы 2011" 100 национальных групп примут участие в проекте "Мультикультурная карусель".

ERR Novosti


4 сент. 2010 г.

Газета: прямо Лыугас денег не просил

Говоря об организации дорожного движения в Таллинне, связанные с этой сферой предприниматели в один голос заявляют: чтобы не было помех в работе, имевшему репутацию дотошного чиновника Велло Лыугасу надо было платить.


Прямым текстом Лыугас денег не требовал, рассказали Postimees пожелавшие остаться анонимными источники в деловых кругах, вместо этого, по их словам, чиновник не давал разрешения на деятельность.

Неназванные собеседники издания рассказали, что список требований, предъявляемых к выполнению при необходимости установить временные дорожные знаки, постоянно пополнялся. По убеждению источников Postimees, чиновник использовал политику "затягивания", чтобы по возможности затруднить жизнь строителям.

"В конце концов, когда после череды согласований и запретов ты, наконец, получал это разрешение, в один прекрасный день на своем стареньком микроавтобусе Toyota на место событий приезжал сам Лыугас и находил какой-нибудь недочет, за который можно назначить штраф", - описал ситуацию неназванный предприниматель.

Напомним, что в четверг, 2 сентября, по подозрению в коррупции Полиция безопасности задержала заведующего отделом организации движения Транспортного департамента Таллинна Велло Лыугаса.

Лыугас подозревается в неоднократном получении взяток как от физических, так и от юридических лиц.

Татьяна Космынина


3 сент. 2010 г.

Видео: В баре Kamikaze произошел пожар

Сообщение о пожаре поступило в пятницу рано утром — в 05:15. Из окна кухни бара Kamikaze, расположенного на Мустамяэ теэ, вырывались языки пламнени.


На место выехали четыре бригады спасателей, пожар был потушен к 05:45. Причина возгорания пока неизвестна.

Смотрите видео "АК" с места события.


Редактор Бетина Ферман


2 сент. 2010 г.

Нарва-Йыэсуу получит от государства пол миллиона крон

Сегодня на заседании правительства будет рассмотрено предложение министра финансов Юргена Лиги о выделении Нарва-Йыэсуу из государственного резерва 576 780 крон на покрытие расходов, связанных с уборкой загрязнения пляжной зоны, вызванного ликвидацией плавучего острова в июле этого года.


23 июля этого года через плотину на реке Нарова спустили плавучий остров, в результате чего остатки острова загрязнили пляжную зону Нарва-Йыэсуу. По оценке специалистов, в результате этих действий пострадали места обитания некоторых рыб.


Деревья и остатки острова были выброшены на берег Нарва-Йыэсуу, поэтому в целях обеспечения безопасности власти города были вынуждены временно закрыть пляж. Представители городской управы заявили, что тысячи тонн грязи и мусора нанесли значительный ущерб, при этом информация о ликвидации острова не была передана вовремя.




1 сент. 2010 г.

В Таллинне вновь пройдет праздник азбуки

В среду, 1 сентября, в 14 часов все таллиннские первоклассники, их родители и учителя приглашаются на площадь Вабадузе на праздник азбуки, чтобы отметить начало нового учебного года.


На площади выступят детские музыкальные коллективы, завоевавшие признание как в Эстонии, так и за рубежом. В специальных палатках можно будет постругать, порисовать, заняться многими другими интересными делами, а неподалеку – попрыгать на батуте. Там же на площади будет находиться фотограф, которому можно будет заказать снимки. Родители первоклассников узнают о действующих в столице кружках.

Участие в празднике для всех бесплатно.

Первый школьный день сегодня отмечают в Таллинне 3629 малышей.

Сергей Михайлов